O cliente dirige-se ao caixa (no banco), entrega o seu bilhete de identidade (B.I.) e diz:
- Vim levantar dinheiro, cinco mil.
- O cheque? Perguntou-lhe o caixa.
- Deixei em casa.
- Vai buscar.
O cliente retira-se da bicha e, passados alguns minutos, volta e entrega o B.I. e um cheque branco (para o caixa preencher a quantia e ele apenas assinar, como é de costume, por ter dificuldades em escrever).
O caixa compara os nomes do B.I. e do cheque e diz:
- Esse cheque não é seu!
- Sim, pedi emprestado ao meu colega (mostrando-o), em casa é longe.